1
00:00:00,000 --> 00:00:06,000
PhoenixIce - Subdl

2
00:00:30,760 --> 00:00:33,240
♪Преодоляване на границата на объркването♪

3
00:00:33,400 --> 00:00:35,920
♪Държа живота си
пред лицето на смъртни заплахи♪

4
00:00:36,280 --> 00:00:39,200
♪Гледам в тази тъмна нощ♪

5
00:00:41,120 --> 00:00:43,920
♪Никога нито веднъж няма моята душа
е изгасен♪

6
00:00:44,080 --> 00:00:46,720
♪С тази страст♪

7
00:00:46,920 --> 00:00:50,840
♪Духът ми расте
за да достигне пълен размах♪

8
00:00:51,840 --> 00:00:54,680
♪Порязване на планината
и океана един от друг♪

9
00:00:54,760 --> 00:00:57,080
♪Отговаряне на истинския призив с меч♪

10
00:00:57,200 --> 00:01:01,040
♪Аз съм избраният
в този бурен свят♪

11
00:01:02,240 --> 00:01:05,160
♪Пази ме на разстояние от света♪

12
00:01:05,440 --> 00:01:08,000
♪Кой може да разбере моята самота?♪

13
00:01:08,120 --> 00:01:11,080
♪Една мисъл, гледайки надолу♪

14
00:01:11,720 --> 00:01:14,240
♪Остриета без ножница,
скреж лети навсякъде♪

15
00:01:14,440 --> 00:01:17,000
♪Вяра, която прорязва света♪

16
00:01:17,080 --> 00:01:21,000
♪ Реещ се към небето,
мечът царува всичко♪

17
00:01:22,320 --> 00:01:24,800
♪Крачейки през земята
с пиянска походка♪

18
00:01:25,040 --> 00:01:27,600
♪Ще защитавам хората
когато имам нужда♪

19
00:01:27,760 --> 00:01:31,720
♪На върха на върха, ти и аз ще
битка за най-доброто в света♪

20
00:01:31,720 --> 00:01:34,600
[Режисьор Чен Джоуфей]

21
00:01:40,040 --> 00:01:42,220
[Дръзка младост]

22
00:01:42,220 --> 00:01:45,570
[Въз основа на „Джоу Мунан
Серия за юношески бойни изкуства"]

23
00:01:45,570 --> 00:01:48,920
[от fanqienovel.com и bkneng.com]

24
00:01:49,120 --> 00:01:51,920
[Епизод 22]

25
00:01:56,400 --> 00:01:57,120
Господи мой.

26
00:01:58,320 --> 00:01:58,960
защо

27
00:02:01,400 --> 00:02:02,920
Как би могъл да се върне
сякаш нищо не се е случило

28
00:02:03,000 --> 00:02:04,560
след като ми каза тези неща?

29
00:02:05,480 --> 00:02:06,080
защо

30
00:02:07,200 --> 00:02:09,040
Защо не се е върнал досега?

31
00:02:12,350 --> 00:02:13,040
Те танцуват толкова добре.

32
00:02:13,640 --> 00:02:14,400
Толкова красива.

33
00:02:14,400 --> 00:02:15,480
Вижте нейната фигура.

34
00:02:15,600 --> 00:02:16,640
не е лошо Страхотно!

35
00:02:16,640 --> 00:02:18,360
- Страхотно.
- Страхотно!

36
00:02:19,080 --> 00:02:19,680
Луоксия.

37
00:02:20,520 --> 00:02:22,280
Погрижи се за Flawless за мен.

38
00:02:29,480 --> 00:02:30,040
Учителю,

39
00:02:30,880 --> 00:02:32,080
какво ужасно нещо направи

40
00:02:32,080 --> 00:02:33,120
направи ли й тогава?

41
00:02:35,880 --> 00:02:38,000
Всъщност не е голяма работа.

42
00:02:39,600 --> 00:02:40,600
Просто си помислих

43
00:02:40,680 --> 00:02:42,320
откакто бяхме сгодени,

44
00:02:43,000 --> 00:02:44,360
тогава трябва да бъдем честни
един с друг.

45
00:02:45,400 --> 00:02:46,040
Така че й казах

46
00:02:46,040 --> 00:02:47,320
че бях практикувал

47
00:02:47,320 --> 00:02:48,120
изкуството Чун.

48
00:02:49,120 --> 00:02:49,680
Тогава

49
00:02:49,680 --> 00:02:50,640
тя ми зададе въпрос.

50
00:02:51,280 --> 00:02:52,000
Какъв въпрос?

51
00:02:53,720 --> 00:02:54,520
— попита тя

52
00:02:56,280 --> 00:02:57,320
колко съпруги

53
00:02:57,320 --> 00:02:58,400
имах.

54
00:03:01,720 --> 00:03:04,560
И какъв беше вашият отговор?

55
00:03:05,520 --> 00:03:06,720
Разбира се, казах три.

56
00:03:13,480 --> 00:03:15,360
Джентълмен като мен

57
00:03:15,560 --> 00:03:16,320
ще има само една жена

58
00:03:16,320 --> 00:03:17,560
в един живот.

59
00:03:17,640 --> 00:03:18,440
Няма начин
Имам повече от една жена.

60
00:03:18,480 --> 00:03:20,120
Тогава знам защо госпожице Луо

61
00:03:20,440 --> 00:03:21,960
те нарече плейбой.

62
00:03:23,080 --> 00:03:25,480
Един живот, една жена.

63
00:03:26,040 --> 00:03:26,880
Е, не става

64
00:03:26,880 --> 00:03:27,680
звучи като проблем.

65
00:03:28,000 --> 00:03:28,640
- Нали?
- да

66
00:03:36,640 --> 00:03:38,640
боен чичо Бейли,
така че това, което казвате, е

67
00:03:38,840 --> 00:03:39,640
колкото по-дълго живееш,

68
00:03:39,840 --> 00:03:40,960
колкото повече жени можеш да обичаш.

69
00:03:42,240 --> 00:03:42,880
не

70
00:03:42,960 --> 00:03:43,240
добре...

71
00:03:43,520 --> 00:03:44,440
Не това имах предвид.

72
00:03:44,680 --> 00:03:45,800
Какво имаш предвид тогава?

73
00:03:47,480 --> 00:03:48,240
имам предвид...

74
00:03:49,280 --> 00:03:50,120
аз...

75
00:03:51,400 --> 00:03:52,960
Нали говорим за Учителя?

76
00:03:53,560 --> 00:03:54,880
Защо ме сочиш
изведнъж?

77
00:03:55,440 --> 00:03:55,760
вярно

78
00:03:56,760 --> 00:03:57,760
Говорим за мен.

79
00:04:00,400 --> 00:04:01,520
Какви са вашите женски

80
00:04:01,880 --> 00:04:03,360
истински мисли?

81
00:04:05,000 --> 00:04:07,040
Е, от твоя гледна точка,

82
00:04:07,720 --> 00:04:08,800
нова самоличност

83
00:04:08,880 --> 00:04:09,680
означава нов живот.

84
00:04:09,960 --> 00:04:11,160
Всеки път, когато се жениш,

85
00:04:11,400 --> 00:04:13,240
това означава, че тя е любовта на живота ви.

86
00:04:13,480 --> 00:04:14,920
Но според мен,

87
00:04:15,120 --> 00:04:16,920
без значение колко дълго си живял,

88
00:04:17,000 --> 00:04:18,200
ако все още си същият човек,

89
00:04:18,550 --> 00:04:20,430
има само един живот.

90
00:04:20,720 --> 00:04:21,400
аз съм

91
00:04:21,440 --> 00:04:22,200
единственият човек

92
00:04:22,200 --> 00:04:23,360
който е уникален за вас.

93
00:04:23,520 --> 00:04:24,640
В момента, в който ме срещнеш

94
00:04:25,480 --> 00:04:26,960
е моментът, в който научаваш какво е любов.

95
00:04:37,320 --> 00:04:37,880
майстор.

96
00:04:38,880 --> 00:04:39,960
Какъв беше нейният отговор

97
00:04:40,360 --> 00:04:41,040
след като каза това?

98
00:04:41,840 --> 00:04:43,240
след това

99
00:04:43,920 --> 00:04:45,520
имаше неодобрителен поглед,

100
00:04:46,600 --> 00:04:48,080
но тя не се ядоса веднага.

101
00:04:49,120 --> 00:04:50,720
След това тя ми зададе друг въпрос.

102
00:04:52,560 --> 00:04:53,280
- Какво беше?
- Какво беше?

103
00:04:55,600 --> 00:04:56,280
Тя каза...

104
00:04:56,320 --> 00:04:57,640
Сигурно е попитала

105
00:04:59,440 --> 00:05:00,600
колко жени ще имаш

106
00:05:01,720 --> 00:05:02,920
след като се ожени за нея.

107
00:05:06,640 --> 00:05:07,120
точно така

108
00:05:07,680 --> 00:05:08,280
точно така

109
00:05:08,640 --> 00:05:10,120
Жените по целия свят

110
00:05:10,200 --> 00:05:11,600
наистина

111
00:05:11,760 --> 00:05:12,720
мисли по същия начин.

112
00:05:15,600 --> 00:05:16,440
Луоксия.

113
00:05:17,160 --> 00:05:18,000
Не ми се сърди

114
00:05:18,000 --> 00:05:19,040
от нейно име.

115
00:05:19,320 --> 00:05:20,000
You can ask

116
00:05:20,000 --> 00:05:21,040
бойните ти чичовци тук.

117
00:05:21,720 --> 00:05:22,880
Ако бяха в ситуацията,

118
00:05:23,040 --> 00:05:24,440
what would they say?

119
00:05:26,800 --> 00:05:27,600
Боен чичо Бейли.

120
00:05:28,680 --> 00:05:29,480
какво мислиш

121
00:05:33,200 --> 00:05:34,440
Ако бях аз, щях да кажа...

122
00:05:37,000 --> 00:05:38,480
Никога не съм мислил за следващия живот.

123
00:05:39,360 --> 00:05:40,280
But in this life,

124
00:05:41,200 --> 00:05:42,520
Ще те обичам с цялото си сърце.

125
00:05:51,080 --> 00:05:52,040
Martial Uncle Sikong,

126
00:05:52,760 --> 00:05:53,360
какво ще кажете за вас

127
00:05:54,480 --> 00:05:55,440
аз?

128
00:05:56,000 --> 00:05:56,720
I'd say,

129
00:05:57,040 --> 00:05:57,960
преди да те срещна,

130
00:05:58,320 --> 00:05:59,360
I thought a relationship

131
00:05:59,400 --> 00:06:00,800
was something temporary.

132
00:06:01,240 --> 00:06:02,760
Свърши, когато ти почина.

133
00:06:03,400 --> 00:06:04,320
But after I met you,

134
00:06:04,680 --> 00:06:06,040
Осъзнах една връзка

135
00:06:06,480 --> 00:06:07,920
не е ограничено във времето.

136
00:06:08,440 --> 00:06:10,040
След като те срещнах,

137
00:06:10,080 --> 00:06:11,360
Няма да обичам, нито да се женя

138
00:06:11,600 --> 00:06:12,680
някой друг.

139
00:06:19,400 --> 00:06:20,520
Е, десетилетия по-късно,

140
00:06:20,960 --> 00:06:22,000
Бих казал същото

141
00:06:22,360 --> 00:06:23,600
на друга жена.

142
00:06:27,040 --> 00:06:29,160
Живял съм над 180 години

143
00:06:29,200 --> 00:06:30,360
за нищо.

144
00:06:31,560 --> 00:06:33,360
Вместо това трябва да те наричам Учителю.

145
00:06:33,680 --> 00:06:34,440
не, не Това не е правилно.

146
00:06:35,160 --> 00:06:35,600
майстор.

147
00:06:36,320 --> 00:06:36,840
така че

148
00:06:36,840 --> 00:06:38,320
какво каза накрая

149
00:06:40,480 --> 00:06:42,760
Пих няколко питиета

150
00:06:43,320 --> 00:06:44,080
и бях пиян.

151
00:06:44,960 --> 00:06:46,000
И аз й казах...

152
00:06:47,680 --> 00:06:48,800
казах...

153
00:06:53,480 --> 00:06:55,320
Твърде много за преброяване.

154
00:07:06,880 --> 00:07:08,040
Павилион Dengtian.

155
00:07:08,720 --> 00:07:09,360
Какво е?

156
00:07:11,120 --> 00:07:12,360
Павилионът Dengtian в град Xueyue

157
00:07:12,560 --> 00:07:13,440
се състои от 16 етажа.

158
00:07:13,680 --> 00:07:14,240
Всеки етаж

159
00:07:14,240 --> 00:07:15,720
се охранява от майстор по бойни изкуства.

160
00:07:16,520 --> 00:07:17,200
Колкото по-висок е етажът,

161
00:07:17,480 --> 00:07:18,720
толкова по-силен

162
00:07:18,880 --> 00:07:19,800
бойният майстор е.

163
00:07:20,320 --> 00:07:21,640
Особено на последните етажи.

164
00:07:22,200 --> 00:07:22,960
Те са легендите

165
00:07:22,960 --> 00:07:24,160
в света на бойните изкуства.

166
00:07:24,520 --> 00:07:25,840
Техните умения
са мистериозни и силни.

167
00:07:26,200 --> 00:07:27,560
Само когато преминете най-високия етаж

168
00:07:28,080 --> 00:07:29,720
ще видите ли град Xueyue.

169
00:07:30,160 --> 00:07:31,040
Това е впечатляващо.

170
00:07:31,840 --> 00:07:32,520
Наистина.

171
00:07:33,840 --> 00:07:34,960
Но не е нищо.

172
00:07:36,000 --> 00:07:38,560
Защото аз самият съм легендата.

173
00:08:01,160 --> 00:08:02,320
пак ти?

174
00:08:02,680 --> 00:08:04,640
Бившият Господар
те изпращаше да ме спреш.

175
00:08:05,120 --> 00:08:05,920
Сега сегашният Господ

176
00:08:05,920 --> 00:08:07,120
също те изпраща да ме спреш.

177
00:08:07,600 --> 00:08:08,680
Та и аз исках да попитам същото.

178
00:08:09,120 --> 00:08:10,400
Защо пак си ти?

179
00:08:11,600 --> 00:08:12,840
Не съм те виждал от десет години.

180
00:08:13,280 --> 00:08:14,640
Защо се подмладихте?

181
00:08:16,320 --> 00:08:17,200
защото

182
00:08:18,240 --> 00:08:19,560
Аз съм безсмъртен.

183
00:08:24,040 --> 00:08:25,080
Майсторска техника за удар с глава

184
00:08:25,080 --> 00:08:26,120
е толкова мощен.

185
00:08:26,520 --> 00:08:27,840
Никога не се проваля.

186
00:08:45,760 --> 00:08:46,560
Луо Шуй.

187
00:08:47,840 --> 00:08:48,360
аз съм тук

188
00:08:54,080 --> 00:08:54,920
Веднъж казахте

189
00:08:55,480 --> 00:08:56,440
предпочел си учен

190
00:08:56,840 --> 00:08:58,360
на воин.

191
00:08:59,000 --> 00:09:00,440
Така че поех ръководството на Академията.

192
00:09:02,960 --> 00:09:04,280
Всеки в този свят

193
00:09:04,720 --> 00:09:05,960
се обърна към мен

194
00:09:06,040 --> 00:09:07,280
като г-н Ли от Академията.

195
00:09:09,120 --> 00:09:10,440
Но г-н Ли е мъртъв.

196
00:09:11,000 --> 00:09:13,160
в този живот,
моето име е Nangong Chunshui.

197
00:09:14,320 --> 00:09:15,120
в този живот,

198
00:09:15,560 --> 00:09:16,360
Исках да бъда

199
00:09:16,360 --> 00:09:17,320
елегантен учен.

200
00:09:20,160 --> 00:09:21,080
Вие веднъж

201
00:09:21,920 --> 00:09:23,280
зададе ми въпрос,

202
00:09:24,960 --> 00:09:28,080
но отговорих грешно.

203
00:09:29,040 --> 00:09:29,720
и сега,

204
00:09:29,720 --> 00:09:31,000
Ще отговоря отново.

205
00:09:33,520 --> 00:09:34,080
аз,

206
00:09:35,000 --> 00:09:36,120
Нангон Чуншуй,

207
00:09:37,400 --> 00:09:38,040
имам само теб

208
00:09:40,000 --> 00:09:41,120
като жена ми

209
00:09:41,760 --> 00:09:42,960
за този живот и бъдещите животи.

210
00:09:45,160 --> 00:09:46,280
Преди си мислех

211
00:09:47,040 --> 00:09:47,920
тази любов

212
00:09:48,640 --> 00:09:49,960
е временно.

213
00:09:51,080 --> 00:09:53,320
Приключи, когато една от страните
починал.

214
00:09:54,600 --> 00:09:55,600
докато не те срещнах,

215
00:09:57,480 --> 00:09:58,240
осъзнах

216
00:09:59,320 --> 00:10:00,360
че една връзка

217
00:10:00,360 --> 00:10:01,880
не е ограничено във времето.

218
00:10:05,240 --> 00:10:06,360
отиваш ли

219
00:10:06,600 --> 00:10:07,880
да кажа същото

220
00:10:08,360 --> 00:10:09,320
на друго момиче

221
00:10:09,320 --> 00:10:10,120
след няколко десетилетия?

222
00:10:11,360 --> 00:10:12,240
Сиконг Чангфенг.

223
00:10:14,600 --> 00:10:15,520
Вие със сигурност знаете
как да спечелиш сърцето на една дама.

224
00:10:16,360 --> 00:10:16,720
аз...

225
00:10:18,000 --> 00:10:19,520
Просто казвах.

226
00:10:19,720 --> 00:10:20,880
Не очаквах да се получи всичко.

227
00:10:26,360 --> 00:10:27,080
Разбира се, че не!

228
00:10:29,120 --> 00:10:29,720
защото...

229
00:10:31,480 --> 00:10:32,880
това е последният ми живот.

230
00:10:36,720 --> 00:10:37,360
И ще прекарам този живот

231
00:10:38,480 --> 00:10:39,720
само с теб.

232
00:10:42,480 --> 00:10:43,360
Този живот

233
00:10:44,480 --> 00:10:45,360
е завинаги.

234
00:10:50,520 --> 00:10:52,560
♪Студеният бриз спира♪

235
00:10:52,680 --> 00:10:56,320
♪Врабчетата се стрелкат през гората
в слабо чуруликане♪

236
00:10:59,120 --> 00:11:01,160
♪Мъгла покрива нечии очи♪

237
00:11:01,280 --> 00:11:04,880
♪Като сън, който тепърва ще се събужда♪

238
00:11:07,080 --> 00:11:09,920
♪Трябва да са страхотни сцени♪

239
00:11:10,120 --> 00:11:13,120
♪Пътува сам само за да стане свидетел♪

240
00:11:13,120 --> 00:11:14,200
какво искаш да кажеш

241
00:11:14,200 --> 00:11:15,400
♪Промените на света♪

242
00:11:16,240 --> 00:11:17,480
Искам да кажа

243
00:11:18,360 --> 00:11:20,080
Отказах се от изкуството Чун.

244
00:11:20,480 --> 00:11:23,360
♪Това напомня на хората за романтика♪

245
00:11:23,360 --> 00:11:24,240
отсега нататък,

246
00:11:25,880 --> 00:11:27,080
Ще живея и ще умра,

247
00:11:28,360 --> 00:11:29,480
точно като смъртен.

248
00:11:29,480 --> 00:11:30,880
♪Мълчаливо преминавайки един покрай друг♪

249
00:11:30,880 --> 00:11:31,760
Завинаги и завинаги.

250
00:11:31,760 --> 00:11:32,720
♪С поглед♪

251
00:11:32,720 --> 00:11:33,360
Това не означава това

252
00:11:33,360 --> 00:11:34,480
от завинаги и завинаги.

253
00:11:34,920 --> 00:11:37,080
♪Внезапен вятър дръпна
в струните на сърцето♪

254
00:11:37,080 --> 00:11:38,600
Докато мога да бъда с теб,

255
00:11:40,080 --> 00:11:40,880
мисля...

256
00:11:42,360 --> 00:11:43,480
това е правилният начин да го кажем.

257
00:11:44,320 --> 00:11:46,720
♪Това е като копнеж
луната в огледалото♪

258
00:11:46,840 --> 00:11:48,400
♪Сланата на дланта ми♪

259
00:11:48,400 --> 00:11:49,720
такъв глупак.

260
00:11:49,720 --> 00:11:51,680
♪Търся чифт очи♪

261
00:11:51,720 --> 00:11:52,240
ти си...

262
00:11:54,720 --> 00:11:56,000
няма да ме изгони отново, нали?

263
00:11:57,080 --> 00:11:58,120
Всеки копнее

264
00:11:58,120 --> 00:11:58,720
за безсмъртие.

265
00:11:58,720 --> 00:11:59,880
И ти се отказа толкова лесно?

266
00:11:59,880 --> 00:12:01,440
♪Трудно е да се откажеш от любовта♪

267
00:12:01,920 --> 00:12:05,120
♪Това е като хиляди възли в сърцето ми♪

268
00:12:05,520 --> 00:12:06,360
тогава,

269
00:12:06,360 --> 00:12:07,840
Просто го казах от яд.

270
00:12:07,840 --> 00:12:09,120
♪Когато луната е ярка♪

271
00:12:09,240 --> 00:12:10,520
♪Ще дойдеш, както обеща♪

272
00:12:10,520 --> 00:12:11,960
Не исках да се откажеш

273
00:12:11,960 --> 00:12:13,000
върху чл. Чун.

274
00:12:16,120 --> 00:12:16,880
аз знам

275
00:12:17,640 --> 00:12:18,880
По-добре започнете да тренирате отново.

276
00:12:23,640 --> 00:12:24,840
Е, ако се откажете от изкуството Чун,

277
00:12:26,400 --> 00:12:27,680
няма начин

278
00:12:28,240 --> 00:12:29,120
да го практикувам отново.

279
00:12:29,840 --> 00:12:30,720
освен това

280
00:12:31,160 --> 00:12:33,440
моят господар и моята секта

281
00:12:34,360 --> 00:12:35,120
са изчезнали.

282
00:12:36,160 --> 00:12:37,560
Никой не може да ми помогне с това.

283
00:12:37,720 --> 00:12:38,800
♪Всичко е бъркотия♪

284
00:12:38,800 --> 00:12:39,920
Направил си го нарочно.

285
00:12:40,560 --> 00:12:41,320
Направил си го нарочно

286
00:12:41,320 --> 00:12:42,240
да ме накара да се чувствам виновен.

287
00:12:42,240 --> 00:12:43,600
Отвръщаш ми.

288
00:12:45,280 --> 00:12:46,320
аз не съм

289
00:12:46,320 --> 00:12:48,520
♪Казват, че любовта е повърхностна♪

290
00:12:48,720 --> 00:12:51,880
♪Глътка въздух♪

291
00:12:52,000 --> 00:12:54,000
♪Може да накара свещта да изгасне♪

292
00:12:54,760 --> 00:12:56,480
♪Искам да взема този пламък♪

293
00:12:57,640 --> 00:13:00,680
Е... Ще съжаляваш ли

294
00:13:02,080 --> 00:13:03,120
правя това?

295
00:13:03,520 --> 00:13:04,280
не

296
00:13:05,400 --> 00:13:05,840
Помислете за това.

297
00:13:07,080 --> 00:13:07,760
живял съм

298
00:13:07,760 --> 00:13:08,960
за повече от 180 години.

299
00:13:10,280 --> 00:13:11,200
Не разбрах

300
00:13:12,480 --> 00:13:13,600
че все още бях млад мъж
Бях

301
00:13:14,640 --> 00:13:16,120
докато не те срещнах.

302
00:13:17,400 --> 00:13:18,600
Младите хора

303
00:13:19,160 --> 00:13:20,240
винаги действайте безразсъдно.

304
00:13:21,640 --> 00:13:22,440
Така в този живот,

305
00:13:23,120 --> 00:13:23,840
Не съжалявам.

306
00:13:23,840 --> 00:13:25,360
♪Наслаждавам се на романтика♪

307
00:13:25,480 --> 00:13:27,400
♪Но когато погледна назад♪

308
00:13:27,840 --> 00:13:30,320
♪Като гледаш чифта очи♪

309
00:13:30,680 --> 00:13:32,800
♪Може да ме накара да се бавя♪

310
00:13:32,920 --> 00:13:35,040
♪Дните минават като секунди♪

311
00:13:37,320 --> 00:13:38,040
Без съжаление тогава.

312
00:13:38,040 --> 00:13:40,080
♪Трудно е да се откажеш от любовта♪

313
00:13:40,600 --> 00:13:43,760
♪Това е като хиляди възли в сърцето ми♪

314
00:13:45,240 --> 00:13:47,760
♪ Чакам момента
когато луната е ярка♪

315
00:13:48,000 --> 00:13:53,200
♪Да прекараме нощта заедно♪

316
00:14:13,960 --> 00:14:15,560
Това винаги го пише в книгите.

317
00:14:16,360 --> 00:14:17,400
Това харесват хората.

318
00:14:18,640 --> 00:14:20,240
Завинаги щастливи.

319
00:14:23,200 --> 00:14:24,240
Отказ от безсмъртието

320
00:14:24,880 --> 00:14:25,800
за жена.

321
00:14:26,800 --> 00:14:27,640
Това може да се случи само

322
00:14:28,200 --> 00:14:29,320
в книга.

323
00:14:31,520 --> 00:14:34,320
Но след като живеят дълго и щастливо,

324
00:14:35,240 --> 00:14:36,040
вече не им пука за нас?

325
00:14:57,040 --> 00:14:57,800
на какво се смееш

326
00:14:58,760 --> 00:14:59,520
Смея ти се.

327
00:14:59,800 --> 00:15:00,520
аз?

328
00:15:02,040 --> 00:15:03,520
толкова ли си щастлив

329
00:15:03,920 --> 00:15:04,760
че съм съгласен да дойда с теб?

330
00:15:06,160 --> 00:15:06,760
разбира се

331
00:15:07,520 --> 00:15:08,160
Защото това е

332
00:15:09,040 --> 00:15:10,040
най-важното нещо

333
00:15:10,040 --> 00:15:11,040
в моя живот

334
00:15:12,920 --> 00:15:14,880
и единствената причина за мен

335
00:15:15,760 --> 00:15:16,760
да бъде Nangong Chunshui.

336
00:15:54,800 --> 00:15:55,240
О, правилно.

337
00:15:56,280 --> 00:15:56,920
добре...

338
00:15:57,040 --> 00:15:58,400
Кои са тримата

339
00:15:58,400 --> 00:15:59,000
идвам с теб?

340
00:15:59,520 --> 00:16:00,520
Двамата младежи

341
00:16:00,640 --> 00:16:01,520
са моите ученици.

342
00:16:02,680 --> 00:16:03,640
Това малко момиченце

343
00:16:04,000 --> 00:16:05,120
е ученик на Лю Юе,

344
00:16:05,520 --> 00:16:06,440
смятан за мой внук.

345
00:16:07,440 --> 00:16:08,240
не си ли

346
00:16:08,240 --> 00:16:09,240
ще ги покани ли тук?

347
00:16:10,920 --> 00:16:12,400
за какво?

348
00:16:13,400 --> 00:16:14,040
Те са досадни.

349
00:16:14,760 --> 00:16:15,920
Ако искат да влязат в града,

350
00:16:16,280 --> 00:16:16,680
те трябва

351
00:16:16,680 --> 00:16:18,040
измислят изхода си.

352
00:16:18,520 --> 00:16:20,280
Хубаво е да им позволиш

353
00:16:20,400 --> 00:16:21,280
адаптирай се към живота без мен.

354
00:16:23,760 --> 00:16:25,280
Защо не ги попитате
в павилиона Dengtian

355
00:16:25,560 --> 00:16:27,240
да се грижим добре за тях?

356
00:16:31,040 --> 00:16:31,880
Спрете.

357
00:16:35,050 --> 00:16:36,920
[Luo He, Xueyue City]

358
00:16:36,920 --> 00:16:38,000
имаш ли покана

359
00:16:39,240 --> 00:16:39,680
не

360
00:16:40,560 --> 00:16:41,800
ако е така,

361
00:16:42,680 --> 00:16:43,520
моля, преминете през павилиона.

362
00:16:44,280 --> 00:16:45,520
Ами ако откажа да премина през него

363
00:16:46,160 --> 00:16:47,400
и настояваш да минеш оттук?

364
00:16:48,280 --> 00:16:50,040
Трябва да се бия с 16 души
ако мина през павилиона.

365
00:16:50,400 --> 00:16:50,920
Колко неприятно.

366
00:16:51,440 --> 00:16:52,040
освен това

367
00:16:52,040 --> 00:16:53,160
става късно.

368
00:16:53,440 --> 00:16:54,560
Ако мина от тук,

369
00:16:55,000 --> 00:16:56,400
Трябва само да те победя.

370
00:16:58,760 --> 00:16:59,400
Има смисъл.

371
00:17:00,440 --> 00:17:01,120
нека го направим

372
00:17:05,400 --> 00:17:08,320
Изглежда, че искате
да се биеш директно с мен.

373
00:17:09,560 --> 00:17:10,120
Добре.

374
00:17:10,640 --> 00:17:12,400
Въпреки това, ако решите да преминете през
павилион Dengtian,

375
00:17:12,920 --> 00:17:13,920
можете да влезете, стига да спечелите,

376
00:17:14,400 --> 00:17:15,640
и можете да си тръгнете, ако загубите.

377
00:17:16,200 --> 00:17:16,680
с мен,

378
00:17:16,680 --> 00:17:18,160
няма такава милост.

379
00:17:19,600 --> 00:17:20,400
Или

380
00:17:20,880 --> 00:17:21,800
ти ме победи

381
00:17:21,960 --> 00:17:22,680
и да се нараниш,

382
00:17:23,120 --> 00:17:23,640
или

383
00:17:24,600 --> 00:17:25,480
победих те

384
00:17:26,200 --> 00:17:26,720
и да те изхвърлят.

385
00:17:28,400 --> 00:17:28,800
момчета

386
00:17:31,840 --> 00:17:33,480
Този човек иска да ни пребие.

387
00:17:35,160 --> 00:17:36,320
Нека сбъднем мечтата му.

388
00:17:38,240 --> 00:17:38,920
Набийте го.

389
00:17:39,960 --> 00:17:41,160
интересно

390
00:17:48,960 --> 00:17:49,720
Заповед от господаря на града.

391
00:17:52,720 --> 00:17:53,320
Заповед от господаря на града.

392
00:17:53,560 --> 00:17:54,960
Господа, имате нужда
да премине през всичките 16 етажа

393
00:17:55,120 --> 00:17:55,680
да влезеш.

394
00:17:56,640 --> 00:17:57,720
Шестнадесет етажа?

395
00:17:58,120 --> 00:17:59,720
Обикновено не ги пускаме вътре

396
00:17:59,800 --> 00:18:00,600
след 10 етаж?

397
00:18:00,960 --> 00:18:01,560
И аз нямам идея.

398
00:18:03,240 --> 00:18:04,600
Между другото, лордът на града спомена

399
00:18:04,920 --> 00:18:06,080
че тази дама не се интересува
в бойните изкуства,

400
00:18:06,640 --> 00:18:07,440
тя може да влезе директно.

401
00:18:10,920 --> 00:18:12,400
добре...

402
00:18:12,960 --> 00:18:14,120
тогава...

403
00:18:15,400 --> 00:18:17,920
боен чичо Бейли,
Боен чичо Сиконг,

404
00:18:19,360 --> 00:18:19,960
късмет!

405
00:18:36,420 --> 00:18:37,450
[Всичко наведнъж]

406
00:18:41,440 --> 00:18:42,720
Вие двамата

407
00:18:43,000 --> 00:18:44,600
учениците на този човек ли са?

408
00:18:44,920 --> 00:18:46,800
защо Искаш ли да се биеш с мен?

409
00:18:48,440 --> 00:18:49,640
Кой отива първи?

410
00:18:51,120 --> 00:18:51,640
Ти първи.

411
00:18:52,400 --> 00:18:53,400
Обикновено най-добрият

412
00:18:54,360 --> 00:18:55,400
отива последен.

413
00:18:55,800 --> 00:18:56,640
О, хайде.

414
00:18:57,720 --> 00:18:59,000
Не бъди толкова самонадеян!

415
00:19:06,160 --> 00:19:07,000
Това е бързо.

416
00:19:12,360 --> 00:19:14,320
Какво за бога?

417
00:19:19,160 --> 00:19:19,880
Ще наредя втория етаж.

418
00:19:21,560 --> 00:19:25,350
[Шангуан]

419
00:19:30,730 --> 00:19:33,360
[Нанджуе]

420
00:19:43,880 --> 00:19:44,840
Аз, Йе Дингжи,

421
00:19:45,640 --> 00:19:47,920
тук съм, за да видя
божеството на острието, Ян Лингся.

422
00:19:49,640 --> 00:19:51,240
Дошъл си да ми отмъстиш.

423
00:19:52,400 --> 00:19:53,280
не

424
00:19:54,920 --> 00:19:57,680
Тук съм, за да помоля за преместване

425
00:19:58,920 --> 00:19:59,400
от вас.

426
00:20:15,640 --> 00:20:16,280
поздрави

427
00:20:17,080 --> 00:20:19,440
Искаше да те просветля?

428
00:20:21,200 --> 00:20:21,640
да

429
00:20:22,480 --> 00:20:23,000
защо

430
00:20:24,320 --> 00:20:25,320
Исках да се науча
Техниките на меча на демонското божество.

431
00:20:27,280 --> 00:20:29,520
Има само три начина
за постигане на успех

432
00:20:30,240 --> 00:20:31,040
в тренировките с меч.

433
00:20:31,880 --> 00:20:32,880
Предизвикайте мечоносците,

434
00:20:33,280 --> 00:20:34,240
усъвършенствайте уменията
в отчаяна ситуация,

435
00:20:34,960 --> 00:20:35,880
и се учете от майстор.

436
00:20:36,800 --> 00:20:37,600
нямам много време

437
00:20:38,440 --> 00:20:39,760
Първите два начина отнемат време,

438
00:20:41,200 --> 00:20:43,360
затова бих искал да те помоля да ме научиш.

439
00:20:46,240 --> 00:20:47,080
Вие сте точно като

440
00:20:47,080 --> 00:20:48,600
вашият господар.

441
00:20:49,720 --> 00:20:51,520
От гледна точка
от света на бойните изкуства на Nanjue,

442
00:20:51,720 --> 00:20:53,520
Не подкрепям решението ти да учиш
Техниките на меча на демонското божество.

443
00:20:53,960 --> 00:20:54,480
аз знам

444
00:20:55,880 --> 00:20:56,720
И съм сигурен

445
00:20:58,600 --> 00:20:59,720
че знаете

446
00:21:01,480 --> 00:21:03,200
причината, поради която дойдох при теб

447
00:21:04,360 --> 00:21:05,720
въпреки че има толкова много майстори
в Нанджуе.

448
00:21:07,560 --> 00:21:08,320
Вие сте умни.

449
00:21:09,360 --> 00:21:11,080
И познавате умовете на хората.

450
00:21:11,600 --> 00:21:12,120
вярно

451
00:21:12,640 --> 00:21:13,680
Съжалявам

452
00:21:13,680 --> 00:21:14,600
за своя господар.

453
00:21:14,920 --> 00:21:15,720
въпреки че аз...

454
00:21:15,760 --> 00:21:16,320
признавам

455
00:21:17,680 --> 00:21:18,720
това е презряно нещо.

456
00:21:19,760 --> 00:21:20,160
но аз

457
00:21:20,160 --> 00:21:21,320
имам моята причина.

458
00:21:24,720 --> 00:21:27,000
Аз съм ученик на Дъждовния демон, Ye Dingzhi.

459
00:21:27,920 --> 00:21:30,560
Г-це Ян Лингся, моля, просветете ме.

460
00:21:38,080 --> 00:21:38,680
Добре.

461
00:21:44,840 --> 00:21:45,480
Извади меча си.

462
00:21:49,520 --> 00:21:51,360
Има 16 етажа
в павилиона Dengtian.

463
00:21:52,240 --> 00:21:54,000
Можете да се качите тук наведнъж.

464
00:21:54,560 --> 00:21:55,760
Вашите ученици също могат да го направят.

465
00:21:56,080 --> 00:21:57,520
Това е невъзможно.

466
00:21:58,320 --> 00:21:59,760
С настоящите си способности,

467
00:22:00,360 --> 00:22:01,760
най-високото, което могат да достигнат
е 14 етаж.

468
00:22:02,640 --> 00:22:03,520
Всеки етаж по-висок

469
00:22:04,240 --> 00:22:05,760
и ще ги набият.

470
00:22:05,760 --> 00:22:07,580
[Смъртните спират тук]

471
00:22:07,580 --> 00:22:08,360
[Шангуан]

472
00:22:08,360 --> 00:22:10,280
Те със сигурност са опитни.

473
00:22:10,600 --> 00:22:11,360
Успяха

474
00:22:11,360 --> 00:22:12,440
до 15 етаж наведнъж.

475
00:22:13,040 --> 00:22:15,280
Въпреки това, от 15-ия етаж нататък,

476
00:22:15,640 --> 00:22:17,200
пазачите ще бъдат Старейшините.

477
00:22:26,240 --> 00:22:27,040
Това е странно.

478
00:22:28,960 --> 00:22:30,400
Уплашени ли са?

479
00:22:33,320 --> 00:22:34,120
Не го приемайте лекомислено.

480
00:22:34,600 --> 00:22:35,360
Нека да погледнем.

481
00:23:11,120 --> 00:23:12,640
Защо има двама души на този етаж?

482
00:23:13,920 --> 00:23:15,720
Ако и двамата можете да влезете заедно,

483
00:23:16,160 --> 00:23:17,160
защо не можем и двамата

484
00:23:17,160 --> 00:23:18,160
да пазим павилиона заедно?

485
00:23:25,440 --> 00:23:26,710
Пазител на 15-ия етаж

486
00:23:26,710 --> 00:23:27,280
на павилиона Dengtian,

487
00:23:27,360 --> 00:23:28,080
Луо Фенгжун.

488
00:23:29,440 --> 00:23:32,080
Пазител на 16-ия етаж
на павилиона Dengtian,

489
00:23:32,800 --> 00:23:33,920
Луо Ниансе.

490
00:23:35,360 --> 00:23:36,840
Тъй като и двамата обединявате сили,

491
00:23:37,040 --> 00:23:38,320
тогава и двамата ще обединим силите си.

492
00:23:48,800 --> 00:23:51,080
Е, контролирайте се.

493
00:23:51,160 --> 00:23:51,880
Контрол?

494
00:23:51,920 --> 00:23:53,320
Град Xueyue ще бъде унизен.

495
00:23:55,120 --> 00:23:56,240
прав си

496
00:23:56,640 --> 00:23:57,880
Добре, че майсторът им мина.

497
00:23:58,400 --> 00:23:59,440
Но неговите ученици

498
00:23:59,720 --> 00:24:01,040
също дойде да ни предизвика.

499
00:24:01,240 --> 00:24:02,360
Може би не трябва да търпим
тяхното поведение.

500
00:24:05,440 --> 00:24:07,400
И двамата сте били известни
в продължение на много години.

501
00:24:07,720 --> 00:24:09,720
Предполагам, че не бихте ни тормозили.

502
00:24:13,360 --> 00:24:14,240
хлапе

503
00:24:15,600 --> 00:24:18,120
От колко време си
в света на бойните изкуства?

504
00:24:18,400 --> 00:24:20,360
Доста време, сър.

505
00:24:21,160 --> 00:24:22,120
Тъй като ти каза

506
00:24:22,240 --> 00:24:24,520
че моят приятел и аз
са добре известни от много години.

507
00:24:25,280 --> 00:24:26,280
И така, знаете ли

508
00:24:26,440 --> 00:24:27,720
кои сме ние

509
00:24:29,640 --> 00:24:30,200
о не

510
00:24:30,640 --> 00:24:31,560
Измислях си го.

511
00:24:31,920 --> 00:24:32,880
Никога не съм ги чувал

512
00:24:32,880 --> 00:24:33,640
в света на бойните изкуства.

513
00:24:34,600 --> 00:24:36,400
Sikong Changfeng, какво не е наред?

514
00:24:37,400 --> 00:24:38,000
В беда сме.

515
00:24:38,560 --> 00:24:40,320
И двамата крият самоличността си
живеещи тук.

516
00:24:40,640 --> 00:24:41,680
Те използват псевдоними.

517
00:24:46,280 --> 00:24:46,640
о не

518
00:24:48,160 --> 00:24:49,080
Сега разбрахте.

519
00:24:51,360 --> 00:24:53,120
Без значение какво казвате

520
00:24:53,320 --> 00:24:54,680
за това, че ви тормозим,

521
00:24:55,160 --> 00:24:56,360
кой знае

522
00:24:57,160 --> 00:24:58,200
кои сме ние

523
00:24:59,800 --> 00:25:01,120
Колко безсрамно от тяхна страна.

524
00:25:02,720 --> 00:25:03,760
Тъй като сте тук, нека се бием.

525
00:25:03,960 --> 00:25:04,840
Намалете глупостите.

526
00:25:06,440 --> 00:25:08,200
за какво бързаме

527
00:25:10,800 --> 00:25:11,840
Дай ги

528
00:25:12,880 --> 00:25:14,320
възможност за разговор.

529
00:25:20,960 --> 00:25:23,360
Битката със сигурност е неизбежна.

530
00:25:24,160 --> 00:25:25,280
Но можеш ли да не ме удариш по лицето?

531
00:25:27,240 --> 00:25:27,840
Разбира се.

532
00:25:36,600 --> 00:25:38,080
Мислех, че се разбрахме да не си удрям лицето.

533
00:25:41,080 --> 00:25:42,360
Изправяте се пред опасността без страх.

534
00:25:42,440 --> 00:25:43,880
Впечатляващо.

535
00:25:44,360 --> 00:25:45,160
наистина ли

536
00:25:57,720 --> 00:25:58,280
страхуваш ли се

537
00:25:58,720 --> 00:25:59,160
не

538
00:25:59,440 --> 00:26:01,040
Бийте ме до смърт, ако смеете.

539
00:26:02,640 --> 00:26:03,280
страхуваш ли се

540
00:26:04,440 --> 00:26:05,260
не

541
00:26:14,440 --> 00:26:15,040
Sikong Changfeng!

542
00:26:18,960 --> 00:26:20,200
Да, страх ме е!

543
00:26:21,280 --> 00:26:22,040
Ще прекратиш ли битката

544
00:26:22,120 --> 00:26:23,040
ако призная, че ме е страх?

545
00:26:23,160 --> 00:26:25,760
не!

546
00:26:33,080 --> 00:26:35,280
не се притеснявай аз съм тук

547
00:26:35,320 --> 00:26:35,680
не питай

548
00:26:36,320 --> 00:26:36,840
страх ме е

549
00:26:38,160 --> 00:26:38,760
Мога ли да го доведа

550
00:26:38,760 --> 00:26:39,600
да си вземе почивка?

551
00:26:42,960 --> 00:26:44,520
Уменията на Fengzhong

552
00:26:44,560 --> 00:26:45,600
са безпощадни.

553
00:26:46,240 --> 00:26:46,880
не се притеснявай

554
00:26:47,120 --> 00:26:48,040
Ние сме различни.

555
00:26:48,760 --> 00:26:49,360
Наистина ли?

556
00:26:49,760 --> 00:26:50,160
разбира се

557
00:26:55,600 --> 00:26:57,960
Ще използвам само един пръст.

558
00:26:59,760 --> 00:27:00,760
Един пръст?

559
00:27:04,160 --> 00:27:04,800
не ти вярвам

560
00:27:28,520 --> 00:27:30,480
Изглежда, че и двамата сте слаби.

561
00:27:31,080 --> 00:27:33,320
Защо не попиташ господаря си

562
00:27:33,400 --> 00:27:33,960
за помощ?

563
00:27:34,000 --> 00:27:34,840
Този, който влезе

564
00:27:34,840 --> 00:27:36,000
е нашият господар.

565
00:27:36,840 --> 00:27:37,720
Господин.

566
00:27:38,200 --> 00:27:39,640
Моля, предайте му съобщение.

567
00:27:40,480 --> 00:27:41,680
Името му е Nangong Chunshui.

568
00:27:42,000 --> 00:27:42,520
Спрете го.

569
00:27:43,800 --> 00:27:44,800
Той няма да е тук

570
00:27:44,840 --> 00:27:45,720
да ни помогне.

571
00:27:47,720 --> 00:27:48,760
Той е по-вероятно

572
00:27:48,760 --> 00:27:49,400
да ни се смеят.

573
00:27:49,800 --> 00:27:50,440
не

574
00:27:51,520 --> 00:27:52,960
Искам да му кажа...

575
00:27:55,880 --> 00:27:58,640
просто да чакам.

576
00:28:01,960 --> 00:28:02,480
Добре.

577
00:28:04,960 --> 00:28:05,880
Човекът вътре!

578
00:28:06,280 --> 00:28:08,600
Nangong Chunshui, слушай тук.

579
00:28:14,760 --> 00:28:16,280
Е, в крайна сметка,

580
00:28:16,840 --> 00:28:18,000
моите ученици...

581
00:28:20,320 --> 00:28:21,880
Само чакай!

582
00:28:28,960 --> 00:28:30,560
О, Бейли Донгджун.

583
00:28:32,440 --> 00:28:32,880
Добре.

584
00:28:33,840 --> 00:28:35,080
Нека ги бият до смърт.

585
00:28:37,640 --> 00:28:39,240
Те ще умрат

586
00:28:39,400 --> 00:28:40,480
да не бъде измъчван от онези двамата.

587
00:28:42,040 --> 00:28:43,760
Тъй като и двамата са толкова арогантни,

588
00:28:44,240 --> 00:28:45,640
това означава, че са далеч от смъртта.

589
00:28:49,160 --> 00:28:50,640
Защо не кажа нещо в отговор?

590
00:28:54,080 --> 00:28:54,840
ще им кажа...

591
00:28:57,120 --> 00:28:59,600
Вие се наричате учен.

592
00:28:59,800 --> 00:29:00,920
учени

593
00:29:01,360 --> 00:29:02,680
бийте се словесно.

594
00:29:03,160 --> 00:29:04,240
Мога да кажа нещо нежно.

595
00:29:06,920 --> 00:29:08,000
Добре тогава.

596
00:29:08,840 --> 00:29:09,960
Можем да се разделим

597
00:29:11,080 --> 00:29:12,360
и ти пожелавам щастлив живот.

598
00:29:17,240 --> 00:29:18,560
Не трябваше да го уча снощи.

599
00:29:19,040 --> 00:29:20,280
Този лош стар човек!

600
00:29:31,160 --> 00:29:31,840
напуснах.

601
00:29:32,680 --> 00:29:33,720
Ще се убия.

602
00:29:40,720 --> 00:29:43,000
Оттук нататък през следващите седем дни,

603
00:29:43,040 --> 00:29:44,120
срещнете се на езерото Dongyue

604
00:29:44,280 --> 00:29:45,400
в часа на Мао.

605
00:29:48,400 --> 00:29:49,400
Благодаря ви, госпожице.

606
00:29:50,360 --> 00:29:51,040
О, правилно.

607
00:29:55,600 --> 00:29:56,360
Гладен ли си

608
00:30:13,160 --> 00:30:14,400
Вашите умения с меч

609
00:30:14,640 --> 00:30:15,600
са много по-оживени в това

610
00:30:15,600 --> 00:30:17,040
отколкото това, което правехте през деня.

611
00:30:19,160 --> 00:30:20,400
подиграваш ли ми се

612
00:30:23,680 --> 00:30:24,680
ти си странен

613
00:30:25,440 --> 00:30:26,920
Убих господаря ти.

614
00:30:27,160 --> 00:30:29,240
Трябва да ме мразиш.

615
00:30:29,920 --> 00:30:31,320
Дори да искаш нещо от мен,

616
00:30:31,520 --> 00:30:32,880
няма да е нищо повече от сделка.

617
00:30:33,760 --> 00:30:35,120
Но ти не се показваш

618
00:30:35,520 --> 00:30:36,880
всяка враждебност към мен.

619
00:30:37,680 --> 00:30:39,080
Знаете ли какво иска Учителят...

620
00:30:41,120 --> 00:30:42,080
от битката с теб?

621
00:30:45,280 --> 00:30:46,280
Искаше да е възхитително.

622
00:30:47,440 --> 00:30:48,560
Искаше да се бие
най-добрият майстор на бойните изкуства.

623
00:30:51,960 --> 00:30:53,200
Госпожице, направихте всичко възможно.

624
00:30:54,360 --> 00:30:55,720
Това искаше Учителят.

625
00:30:58,440 --> 00:31:00,160
Учителят веднъж ми каза

626
00:31:01,760 --> 00:31:03,040
да не те третирам като враг.

627
00:31:03,560 --> 00:31:04,680
По-лесно е да се каже

628
00:31:06,280 --> 00:31:08,840
отколкото направено.

629
00:31:12,960 --> 00:31:14,320
Вие сте разумен човек.

630
00:31:16,680 --> 00:31:17,520
аз не съм

631
00:31:21,360 --> 00:31:22,520
Но познавам господаря си.

632
00:31:24,520 --> 00:31:25,240
знам...

633
00:31:28,360 --> 00:31:29,520
това, което той наистина искаше.

634
00:31:37,280 --> 00:31:38,600
Трябва да направиш същото

635
00:31:38,680 --> 00:31:39,600
за следващите няколко дни.

636
00:31:39,920 --> 00:31:40,960
Ще тренирам много здраво

637
00:31:41,400 --> 00:31:42,240
всеки божи ден.

638
00:31:44,000 --> 00:31:46,400
Същото важи и за печените пилета.

639
00:31:51,600 --> 00:31:53,560
Тъй като сме на езерото Dongyue,

640
00:31:53,920 --> 00:31:54,840
защо не и ние

641
00:31:56,560 --> 00:31:57,160
печем риба утре?

642
00:32:31,840 --> 00:32:33,080
Вашият господар току-що почина

643
00:32:33,440 --> 00:32:35,000
и вашият любим ще се жени.

644
00:32:37,120 --> 00:32:37,800
Не си ли възмутен?

645
00:32:40,480 --> 00:32:41,160
кой си ти

646
00:32:41,440 --> 00:32:42,840
Знам, че искаш да си по-силен.

647
00:32:43,360 --> 00:32:43,880
и аз

648
00:32:44,480 --> 00:32:45,600
има техника

649
00:32:46,360 --> 00:32:47,720
което може да те направи по-силен.

650
00:32:48,480 --> 00:32:49,200
аз питам,

651
00:32:50,320 --> 00:32:52,560
кой си ти

652
00:32:53,200 --> 00:32:54,640
Отвъд небето и земята,

653
00:32:55,120 --> 00:32:55,800
Аз съм Юе Цин.

654
00:33:07,640 --> 00:33:08,480
аз не те познавам

655
00:33:10,320 --> 00:33:11,240
И не се интересувам.

656
00:33:14,680 --> 00:33:15,800
защо не

657
00:33:16,000 --> 00:33:17,000
Вашият господар се биеше

658
00:33:17,000 --> 00:33:17,760
Li Changsheng през целия си живот.

659
00:33:18,120 --> 00:33:18,760
Не искаш ли

660
00:33:18,760 --> 00:33:19,480
да изпълни мечтата си

661
00:33:19,480 --> 00:33:20,200
като бие своя ученик,

662
00:33:20,240 --> 00:33:21,200
Бейли Донгджун?

663
00:33:25,840 --> 00:33:27,000
Познавате ли Baili Dongjun?

664
00:33:30,640 --> 00:33:32,640
Приличаш на Ин Луоксия.

665
00:33:34,360 --> 00:33:35,400
Обзалагам се, че сте сестри.

666
00:33:36,680 --> 00:33:37,200
Какво сега?

667
00:33:37,760 --> 00:33:38,960
Не би могъл
вземете Baili Dongjun със себе си,

668
00:33:39,560 --> 00:33:41,040
така че сега ми кроите интриги.

669
00:33:42,200 --> 00:33:42,720
Няма нужда от това.

670
00:33:43,640 --> 00:33:44,920
няма да дойда с теб

671
00:33:45,680 --> 00:33:46,520
Така че спри да ме следваш.

672
00:33:47,760 --> 00:33:48,800
следващия път,

673
00:33:49,760 --> 00:33:51,120
Няма да бъда толкова мил с теб.

674
00:33:57,000 --> 00:33:57,680
Ye Dingzhi!

675
00:34:15,040 --> 00:34:15,880
Ye Dingzhi!

676
00:34:16,680 --> 00:34:17,480
Тя се жени!

677
00:34:17,480 --> 00:34:19,040
Не искаш ли да си я върнеш?

678
00:34:29,120 --> 00:34:30,360
Вашият приятел е тук, за да ви посети.

679
00:34:33,920 --> 00:34:35,800
Луоксия, защо си тук?

680
00:34:37,240 --> 00:34:38,480
За щастие не е нужно да се биете.

681
00:34:38,600 --> 00:34:39,400
Тези старци

682
00:34:39,400 --> 00:34:40,280
са просто нечовешки.

683
00:34:43,880 --> 00:34:45,200
Донесох ти лекарство.

684
00:34:46,640 --> 00:34:47,120
О, правилно.

685
00:34:47,600 --> 00:34:48,920
каза г-н Nangong

686
00:34:49,240 --> 00:34:50,120
че ако не можеш

687
00:34:50,120 --> 00:34:51,280
преминават всички 16 етажа
в павилиона Dengtian,

688
00:34:51,960 --> 00:34:52,760
тогава може да си тръгнеш.

689
00:34:54,320 --> 00:34:55,600
и също,

690
00:34:56,800 --> 00:34:57,960
не го наричай повече Учителя.

691
00:34:58,640 --> 00:34:58,960
добре...

692
00:35:01,760 --> 00:35:03,240
Той просто иска да бъдем убити.

693
00:35:06,440 --> 00:35:07,440
какво можем да направим

694
00:35:08,440 --> 00:35:09,600
Нищо не можем да направим

695
00:35:10,120 --> 00:35:10,920
но бой.

696
00:35:17,880 --> 00:35:18,320
Ох

697
00:35:20,440 --> 00:35:20,840
добре.

698
00:35:22,480 --> 00:35:23,360
Ще отида нежно.

699
00:35:54,320 --> 00:35:55,880
Вашата самоличност,

700
00:35:56,280 --> 00:35:57,520
твоята цел,

701
00:35:58,360 --> 00:35:59,600
и

702
00:35:59,920 --> 00:36:01,960
борбата за студена власт настрана,

703
00:36:03,640 --> 00:36:04,280
ти ли си...

704
00:36:06,480 --> 00:36:08,120
влюбен в Baili Dongjun?

705
00:36:08,240 --> 00:36:08,600
аз...

706
00:36:11,280 --> 00:36:12,800
Никога не съм мислил за това.

707
00:36:13,400 --> 00:36:14,640
Помислете сега, тогава.

708
00:36:15,240 --> 00:36:16,160
Луоксия.

709
00:36:24,520 --> 00:36:25,480
добре...

710
00:36:31,160 --> 00:36:32,080
Ти се усмихна.

711
00:36:35,080 --> 00:36:36,360
защо се изчервяваш

712
00:36:37,480 --> 00:36:38,480
Харесваш ли го?

713
00:36:42,000 --> 00:36:43,800
мисля...

714
00:36:48,760 --> 00:36:50,400
Аз го правя.

715
00:37:16,320 --> 00:37:18,920
И двамата сте й бойни чичовци.

716
00:37:19,440 --> 00:37:20,320
Как така

717
00:37:20,800 --> 00:37:22,280
заслужаваш само да превържа раната ти?

718
00:37:22,960 --> 00:37:23,640
ревнив?

719
00:37:25,720 --> 00:37:27,560
Когато бях ранен
докато практикувате техники с копие,

720
00:37:27,760 --> 00:37:29,440
най-красивата жена в Кралската академия

721
00:37:29,440 --> 00:37:30,240
превърза раната ми.

722
00:37:30,760 --> 00:37:31,840
Това не е повод за завиждане.

723
00:37:34,960 --> 00:37:35,960
защо се смееш

724
00:37:36,440 --> 00:37:37,160
не ми вярваш

725
00:37:37,440 --> 00:37:38,320
казвам истината

726
00:37:39,840 --> 00:37:40,640
къде отиваш

727
00:37:41,320 --> 00:37:42,440
Наистина казвам истината.

728
00:38:05,280 --> 00:38:06,040
Бейли Донгджун,

729
00:38:06,560 --> 00:38:07,520
ще спиш ли

730
00:38:11,240 --> 00:38:12,320
не мога да заспя

731
00:38:15,960 --> 00:38:16,960
Кажи ми какво става?

732
00:38:17,440 --> 00:38:18,640
Е, мога да остана и да говоря с теб.

733
00:38:23,240 --> 00:38:23,920
Сиконг Чангфенг,

734
00:38:24,440 --> 00:38:25,760
познаваме се от толкова време.

735
00:38:26,080 --> 00:38:26,560
Но ние никога

736
00:38:26,600 --> 00:38:27,440
говорим за нашето минало.

737
00:38:29,640 --> 00:38:30,880
Спомняте ли си представянето ми?

738
00:38:31,320 --> 00:38:33,240
Идваш с празни ръце
и си тръгваш с празни ръце.

739
00:38:33,560 --> 00:38:34,440
Затова си се кръстил Сиконг.

740
00:38:34,840 --> 00:38:37,000
И искаш да си отидеш и никога да не се върнеш,
като порив на вятъра.

741
00:38:37,720 --> 00:38:41,040
Значи вашето име е Sikong Changfeng.

742
00:38:41,880 --> 00:38:42,160
да

743
00:38:42,760 --> 00:38:44,160
Ето как си представях живота си.

744
00:38:45,160 --> 00:38:46,080
Бих носел копие,

745
00:38:46,440 --> 00:38:47,440
яздя кон,

746
00:38:48,280 --> 00:38:49,280
скитам се по света,

747
00:38:49,800 --> 00:38:50,440
и накрая,

748
00:38:50,960 --> 00:38:52,440
умират пияни пред храм.

749
00:38:56,080 --> 00:38:56,960
Бих си тръгнал с празни ръце.

750
00:38:58,160 --> 00:38:59,360
Това беше и първата половина от живота ми.

751
00:38:59,800 --> 00:39:00,440
Дойдох с празни ръце.

752
00:39:03,160 --> 00:39:03,560
Помните ли

753
00:39:03,560 --> 00:39:04,600
какво ти казах?

754
00:39:05,240 --> 00:39:06,160
Веднъж ти казах

755
00:39:06,160 --> 00:39:06,760
че загубих паметта си.

756
00:39:07,320 --> 00:39:09,040
Когато за първи път станах в съзнание,

757
00:39:09,240 --> 00:39:10,480
Събудих се в разбит храм.

758
00:39:11,360 --> 00:39:11,920
по това време,

759
00:39:12,320 --> 00:39:12,840
бях

760
00:39:12,840 --> 00:39:13,800
умирам от глад.

761
00:39:13,960 --> 00:39:14,920
Така че изпълзях

762
00:39:15,080 --> 00:39:15,800
на улицата.

763
00:39:16,400 --> 00:39:17,280
Но аз нямах

764
00:39:17,720 --> 00:39:18,640
някакви пари за мен.

765
00:39:19,280 --> 00:39:20,560
Можех само да гледам други хора

766
00:39:20,760 --> 00:39:21,280
ям.

767
00:39:21,720 --> 00:39:22,280
и тогава,

768
00:39:22,960 --> 00:39:23,360
едно момче

769
00:39:23,360 --> 00:39:24,720
в парцал

770
00:39:25,280 --> 00:39:26,320
даде ми палачинка.

771
00:39:26,960 --> 00:39:27,960
Поиска името ми.

772
00:39:28,360 --> 00:39:29,040
Казах, че не знам.

773
00:39:29,880 --> 00:39:30,360
тогава,

774
00:39:30,920 --> 00:39:32,040
той ми каза да го последвам.

775
00:39:32,920 --> 00:39:33,520
аз не знам

776
00:39:33,520 --> 00:39:34,440
на колко години бях.

777
00:39:34,960 --> 00:39:36,440
Но помня този млад мъж

778
00:39:36,880 --> 00:39:37,600
беше висок колкото мен.

779
00:39:38,160 --> 00:39:39,160
Той каза, че е на 13.

780
00:39:39,840 --> 00:39:40,400
И така,

781
00:39:40,720 --> 00:39:42,280
И аз мислех, че съм на 13.

782
00:39:42,960 --> 00:39:43,480
оттогава

783
00:39:44,240 --> 00:39:45,280
моето име е Sikong Changfeng.

784
00:39:49,480 --> 00:39:51,160
Не ме гледай така.

785
00:39:51,360 --> 00:39:52,440
Изглеждам жалък.

786
00:39:54,080 --> 00:39:54,800
слушай

787
00:39:55,040 --> 00:39:55,760
всъщност

788
00:39:56,400 --> 00:39:56,960
Не мисля

789
00:39:56,960 --> 00:39:57,880
аз съм нещастен

790
00:39:58,000 --> 00:39:59,280
Живейте в момента.

791
00:40:00,400 --> 00:40:01,400
Това не е ли забавно?

792
00:40:04,080 --> 00:40:05,240
Добре, това е всичко.

793
00:40:05,640 --> 00:40:06,360
какво ще кажете за вас

794
00:40:06,760 --> 00:40:07,440
аз?

795
00:40:10,960 --> 00:40:13,000
Бойните изкуства никога не са били моето нещо.

796
00:40:13,240 --> 00:40:14,000
Обичам да правя алкохол.

797
00:40:14,560 --> 00:40:15,360
И така, взех Гу Чен,

798
00:40:15,400 --> 00:40:16,520
най-добрият производител на алкохолни напитки в света,

799
00:40:16,560 --> 00:40:17,440
като мой господар.

800
00:40:19,120 --> 00:40:21,840
Когато учителят Гу Чен премина,

801
00:40:22,560 --> 00:40:24,160
той премина
Песента на меча на Западния Чу за мен.

802
00:40:24,800 --> 00:40:25,480
оттогава

803
00:40:25,560 --> 00:40:26,480
Бях решен

804
00:40:26,560 --> 00:40:27,440
да научите бойни изкуства.

805
00:40:27,920 --> 00:40:28,480
и тогава,

806
00:40:28,480 --> 00:40:29,480
Взех г-н Ли, най-добрия майстор на бойните изкуства

807
00:40:29,520 --> 00:40:30,480
в света, като мой господар.

808
00:40:31,040 --> 00:40:31,880
Само се хвалиш.

809
00:40:31,880 --> 00:40:32,480
аз не съм

810
00:40:34,440 --> 00:40:35,160
аз просто...

811
00:40:35,640 --> 00:40:36,240
добре,

812
00:40:37,080 --> 00:40:37,960
шегувам се

813
00:40:38,760 --> 00:40:40,880
Просто живеете гладко.

814
00:40:41,240 --> 00:40:42,000
да

815
00:40:42,920 --> 00:40:43,640
Изглежда като

816
00:40:43,640 --> 00:40:44,760
единствената ми несбъдната мечта

817
00:40:45,400 --> 00:40:47,000
е да се ожени за Мис Фея.

818
00:40:47,880 --> 00:40:48,800
но...

819
00:40:53,840 --> 00:40:54,840
Сега аз...

820
00:40:55,880 --> 00:40:56,600
какво не е наред

821
00:41:02,280 --> 00:41:02,960
Вие ли сте

822
00:41:02,960 --> 00:41:04,440
влюбен в Luoxia?

823
00:41:04,640 --> 00:41:05,440
Сиконг Чангфенг,

824
00:41:05,560 --> 00:41:06,160
аз не съм

825
00:41:06,160 --> 00:41:07,160
плейбой.

826
00:41:10,160 --> 00:41:10,960
Но

827
00:41:11,600 --> 00:41:12,640
очите им

828
00:41:12,640 --> 00:41:13,560
изглеждат толкова много еднакви.

829
00:41:23,440 --> 00:41:24,880
Не си измислям оправдания.

830
00:41:24,960 --> 00:41:26,000
Приличат си.

831
00:41:26,800 --> 00:41:27,600
понякога,

832
00:41:29,440 --> 00:41:30,160
когато гледам

833
00:41:30,160 --> 00:41:31,520
в очите на Луоксия,

834
00:41:32,040 --> 00:41:33,040
Чувствам се като

835
00:41:33,520 --> 00:41:34,360
Върнах се към нощта

836
00:41:34,360 --> 00:41:35,560
когато я срещнах за първи път.

837
00:41:36,440 --> 00:41:37,960
Ако толкова си приличат,

838
00:41:38,640 --> 00:41:39,440
откъде знаеш

839
00:41:39,440 --> 00:41:40,720
че тази, която харесваш, е Luoxia,

840
00:41:41,080 --> 00:41:41,400
но не

841
00:41:41,400 --> 00:41:42,720
Заместник на Мис Фея?

842
00:41:44,320 --> 00:41:45,400
Не говори глупости.

843
00:41:48,440 --> 00:41:49,320
Заместник?

844
00:41:49,400 --> 00:41:50,400
Тя не е.

845
00:41:50,600 --> 00:41:51,160
Ако някой е чул това,

846
00:41:51,160 --> 00:41:52,040
биха разбрали погрешно.

847
00:41:53,280 --> 00:41:55,600
Щом толкова си приличат

848
00:41:55,960 --> 00:41:56,760
и не се отнасяш към нея като към заместител,

849
00:41:57,040 --> 00:41:57,640
тогава какво е?

850
00:42:02,440 --> 00:42:03,800
Хората може да си приличат.

851
00:42:05,000 --> 00:42:06,600
Но чувствата са различни.

852
00:42:34,960 --> 00:42:35,800
Йе Дингжи.

853
00:42:36,160 --> 00:42:36,960
Тя се жени!

854
00:42:36,960 --> 00:42:38,440
Не искаш ли да си я върнеш?

855
00:42:39,920 --> 00:42:41,320
Разбира се, че го правя.

856
00:42:42,920 --> 00:42:44,240
Толкова силно искам да го направя,
дори в сънищата ми.

857
00:42:46,640 --> 00:42:47,720
скоро,

858
00:42:48,640 --> 00:42:49,960
тя ще бъде в сватбената си рокля,

859
00:42:49,960 --> 00:42:50,920
женитба за някой друг.

860
00:42:56,440 --> 00:42:57,120
Донгджун.

861
00:42:59,360 --> 00:43:00,480
отивам след...

862
00:43:03,400 --> 00:43:05,760
бъдещата снаха на вашия старши.

863
00:43:07,960 --> 00:43:08,800
Когато му дойде времето...

864
00:43:11,800 --> 00:43:13,440
ще обърнеш ли меча си срещу мен?

865
00:43:17,680 --> 00:43:19,100
[Няма пострадали животни
по време на снимките на тази драма.]

866
00:43:19,100 --> 00:43:20,520
[Някои животни са създадени
използване на бионични подпори и 3D ефекти.]

867
00:43:35,440 --> 00:43:38,240
♪Лек бриз♪

868
00:43:38,240 --> 00:43:42,680
♪Умишлено докосване на сърцето♪

869
00:43:44,170 --> 00:43:47,360
♪Закотвен край езерото, вълнички се разпространяват♪

870
00:43:47,400 --> 00:43:51,200
♪Крака, покрити с пролетна кал♪

871
00:43:51,680 --> 00:43:55,120
♪Клони тихо шумят от вятъра♪

872
00:43:55,160 --> 00:44:00,960
♪Шепнат тайни♪

873
00:44:02,560 --> 00:44:08,520
♪Рисуване на вашия силует под луната♪

874
00:44:10,000 --> 00:44:12,880
♪Сякаш предопределено,
взирайки се в изящния ти силует♪

875
00:44:12,880 --> 00:44:15,240
♪Неспокойно търсене♪

876
00:44:15,240 --> 00:44:19,480
♪Аз оставам с теб дори и в здрача
превръща се в ясна вечер♪

877
00:44:19,480 --> 00:44:24,240
♪Вслушвайки се внимателно в дъжда
в сенките♪

878
00:44:24,240 --> 00:44:27,680
♪На кого мога да разчитам сега?♪

879
00:44:27,720 --> 00:44:30,480
♪Роуминг по света заедно
като двойка влюбени птички♪

880
00:44:30,480 --> 00:44:33,160
♪Дълбоко влюбен,
две сърца в перфектна хармония♪

881
00:44:33,200 --> 00:44:37,520
♪Червена бележка като нашата лодка,
ние навигираме с искрена преданост♪

882
00:44:37,520 --> 00:44:42,080
♪Сгъваем вентилатор, който се люлее
сред звездите и облаците♪

883
00:44:42,080 --> 00:44:45,280
♪В този идеален момент♪

884
00:44:45,280 --> 00:44:50,360
♪Да те срещна♪

885
00:45:26,320 --> 00:45:29,080
♪Лек бриз♪

886
00:45:29,120 --> 00:45:33,520
♪Умишлено докосване на сърцето♪

887
00:45:34,720 --> 00:45:38,240
♪Закотвен край езерото, вълнички се разпространяват♪

888
00:45:38,280 --> 00:45:42,040
♪Крака, покрити с пролетна кал♪

889
00:45:42,560 --> 00:45:45,920
♪Клони тихо шумят от вятъра♪

890
00:45:46,040 --> 00:45:51,760
♪Шепнат тайни♪

891
00:45:53,520 --> 00:45:59,360
♪Рисуване на вашия силует под луната♪

892
00:46:00,760 --> 00:46:03,720
♪Сякаш предопределено,
взирайки се в изящния ти силует♪

893
00:46:03,720 --> 00:46:06,040
♪Неспокойно търсене♪

894
00:46:06,120 --> 00:46:10,280
♪Аз оставам с теб дори и в здрача
превръща се в ясна вечер♪

895
00:46:10,280 --> 00:46:15,040
♪Вслушвайки се внимателно в дъжда
в сенките♪

896
00:46:15,080 --> 00:46:18,480
♪На кого мога да разчитам сега?♪

897
00:46:18,520 --> 00:46:21,280
♪Роуминг по света заедно
като двойка влюбени птички♪

898
00:46:21,320 --> 00:46:24,000
♪Дълбоко влюбен,
две сърца в перфектна хармония♪

899
00:46:24,000 --> 00:46:28,320
♪Червена бележка като нашата лодка,
ние навигираме с искрена преданост♪

900
00:46:28,360 --> 00:46:32,880
♪Сгъваем вентилатор, който се люлее
сред звездите и облаците♪

901
00:46:32,880 --> 00:46:36,080
♪В този идеален момент♪

902
00:46:36,160 --> 00:46:41,160
♪Да те срещна♪


